Mytologie obyčejného člověka
CHEIRÓNŮV NÁVRAT
Moudrost zranění
Ustavičně sužován nezhojitelnou ranou, toužil nesmrtelný kentaur po smrti a prosil, aby byl přijat náhradou za Prométhea.
I vyslyšeli bohové jeho modlitbu a odňali od něho bolest i nesmrtelnost. Zemřel co prostý, znavený člověk a Zeus ho zasadil mezi hvězdy jako zářící znamení Střelce.
— John Updike, Kentaur
Bohové jsou nám tedy víc než nakloněni.
"Ο Χείρων αποδέχτηκε το θάνατο."